Bejelentkezés
elfelejtett jelszó - regisztráció

Alkotó: Kántás Balázs
Alkotások száma: 62
Regisztrált: 2006-08-17
Belépett: 2009-01-11
Publikált rovatok
Irodalmi rovat
-Versek (37)
Műfordítások
-Dalszövegek (1)
-Versek (20)
Feltöltve: 2006-08-21 23:27:54
Megtekintve: 410
Andrew Lloyd Webber: Az Operaház Fantomja
CHRISTINE:
Álmomban énekelt, és megjelent
egy hang mely megszólít és hív engem
és álom már csupán e furcsa lét
a Fantom, kit elrejt a sötétség, lelkemben él

FANTOM:
Énekelj hát velem, hisz sorsod ez
a hangom megtalál, bármit teszel
és bár most elfordulsz, hogy visszanézz
a Fantom, kit elrejt a sötétség, lelkedben él

CHRISTINE:
Arcod ki látta már, örökre fél
álarcod én vagyok...
FANTOM:
Hangod enyém...
EGYÜTT:
Hanguk egyszerre száll, így zeng az éj
a Fantom, kit elrejt a sötétség, lelkemben / lelkedben él

FANTOM:
Mindig is tudtad, hogy egy éjjelen
a mélyből eljövök...
CHRISTINE:
És elviszel...
EGYÜTT:
E mélység százezer titkot mesél
a Fantom, kit elrejt a sötétség, lelkedben / lelkemben él



Hozzászóláshoz jelentkezz be vagy regisztrálj!
2006-08-26 20:59:18
Igen! szép fordítás, nekem is a kedvencem, az egyik legszebb ilyen alkotás!!!!
2006-08-22 14:52:13
Ez nagyon jó!!:)A kedvenc filmem?Nem is tudom.Szinházban jobban szeretem..Gratulálok!